『再会•宝丽莱』杨弘迅个展

展览策划:艾莉、爱米
展览时间:2010年9月4日-2010年9月30日
展览地址:钱粮美树馆(北京东四北大街钱粮胡同32号)

Instant Again——Yanghongxun Polagraphy Exhibition

Curator: Aily , Amyrock Ju
Duration: Sep. 04. 2010-Sep. 30.2010
Venue:Treescape( No.32, Qianliang Hu Tong,Dongsibei da Jie, Beijing)

1948年,美国着名的即时成像相机品牌——宝丽莱(Polaroid),推出世界上第一个即时成像相机Polaroid 95。
1972年,宝丽莱推出SX-70袖珍型即时成像相机,风靡世界。
2001年,宝丽莱公司宣告破产。
2006年,我开始拍宝丽莱。
2006年底,连州摄影展期间,摄影师曾翰说我拍的宝丽莱有些特别的东西。
战地摄影师Philip Blenkinsop鼓励刚拍宝丽莱不久的我,希望我坚持拍下去。
2007年,我父亲对于我的宝丽莱创作的评价是:“不能持续,没市场”。
2007年底,我从广州调到北京工作。开始尝试更多的宝丽莱相机和相纸。
2008年,Andy Warhol私人摄影师Christopher makos来了北京,我给他拍了宝丽莱。他和Andy Warhol的宝丽莱作品也给了我持续拍摄的动力。
2008年,艺术评论家及策展人方振宁看到我的宝丽莱作品,他鼓励我做一个宝丽莱摄影展。当时正值宝丽莱公司宣布全线停产相纸。
2009年,购入《塔可夫斯基拍立得摄影集》,从塔可夫斯基的作品里,我感受到日常生活的力量。
2010年初至今,Impossible Project Team发布了几款新型的宝丽莱相纸。
2010年,我购入摄影师Robert Frank的宝丽莱作品集《Seven Stories》,他的作品带给我很多启发。
2010年,我的首个个展“再会•宝丽莱”及第一本宝丽莱画册《柒右贰分之壹》诞生。
很多人对我说“你现在还能拍宝丽莱啊,我只能拍富士”,我都只是默默点头,心里想着“趁现在还买得到相纸,就尽量拍吧。”

1948, Polaroid, American's famous instant film and cameras, released the world's first instant camera Polaroid 95.
1972, Polaroid released the mini instant camera SX-70 and it rocked the world's socks.
2001, Polaroid declared bankrupt.
2006, I started playing Polaroid.
Later 2006, During the Lianzhou Photography Festival, Photographer Zeng Han said there's something special in my photos by my Polaroid. And war photographer Philip Blenkinsop encouraged me and hopes me can keep on photo shooting with Polaroid, when I was still a freshman.
2007, My father's comment on my Polaroid works: Unsustainable, No market.
Later 2007, I was transfered from Guangzhou to Beijing for work, and began trying playing more Polaroid cameras and films.
2008, Christopher Makos, Andy Warhol's personal photographer came to Beijing, I took Polaroid photos for him. Their Polaroid works were also the fresh impetus to my perseverence in photo taking.
2008, Fang Zhenning, art critic and exhibition curator, saw my Polaroid works then encouraged me to have a Polaroid photo exhibition, when it's the time that Polaroid announced stopping producing all types of films.
2009, I bought a book called Instant Light: Tarkovsky Polaroids, in where I can feel the power of life from his works.
Early 2010 till now, Impossible Project Team released some new Polaroid films.
2010,I was inspired by a Polaroid printing album, Seven Stories, by my favorite Photographer Robert Frank.
2010,I start my first solo tour exhibition Instant Again,Yanghongxun Polagraphy, and publish my first Polaroid photo album Seven and A Half.
People always said:"You can play Polaroid? I can just play Fuji instant!" With no response, I just nodded. I was thinking: I will play it as possible as I can before it is too late to buy films.

杨弘迅的宝丽莱作品既非让人难以亲近的严肃摄影,又不是生活里肆意的SNAP SHOT。它介于两者之间。那是一个大我与小我并存的世界,宏大与微小之间没有界限,怪异与优雅交融。杨弘迅的作品并不如他同时代的其他年轻摄影师那样一眼的张扬,他反倒在和年轻身体里的那股力量在对抗,企图用一种密不透风的方式把那些力量包裹起来,使得作品不那么直接,甚至有些过于含蓄和封闭。那些力量从快门按下的一刻开始,就一直躲在了照片背后。

作为年轻的摄影师,他的生活是他拍摄中重要的一部分。但是他并没有选择拍摄年轻人的疯狂派对或是蠢蠢欲动的青春,他好像更着迷于那些看似琐碎的日常甚至有些近乎无聊的东西——屋子里发芽的土豆、几根电线、花朵上停驻的苍蝇、厨房里一堆瓶瓶罐罐,这些再寻常不过的物品或情景,在他的相片里新生,成就了内心的风景。当这些照片并置在一起,才发现不用力的、朴素的、微不足道的世界原来更有力量。就像佛陀拈花微笑一般,不用力反而更难。
  
由于年龄与经历的关系,他在与外部世界的接触中却还是在较劲。他镜头中的那些城市风景没有刻意的喧哗与血泪,却往往带着搏斗的痕迹,那是荒谬与优雅的搏斗,光彩与腐烂的搏斗……看似平静的表面之中,就是有好几股劲暗暗在那争个你死我活。这不是非黑即白的世界。楼道里被丢弃的娃娃公仔、博物馆里标本动物的头颅、街头交错的电线杆,事物的面貌有了很多新的意义。他的照片里,没有A胜B输。      

宝丽莱作为最初纪念照、家庭照的功用体现在他持续不断拍摄的一系列公众人物照和朋友照。问他为什么拍这些人物照,他的回答很无厘头,“既然拍了这么多了,就拍下去。”摄影在这个时候又回复到它最朴素的功能上,“留影存念”。

杨弘迅在北京钱粮美树馆的首个个展“再会•宝丽莱”,展出了他4年多来创作的10组作品,从日常静物、动物标本、黑白城市到公众人物及朋友的肖像,没有明确的主题,却都是生活。他的个人宝丽莱画册《柒右贰分之壹》也即将发行。

(文:爱米)

http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola-1.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola-7.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola2.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola3.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_xw0t5104.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola5.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola4.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola8.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_79pola6.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_xw0t5102.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_p1020423.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_p1020424.jpg
http://yanghongxun.com/files/gimgs/21_p1020421.jpg